• 谢孝苹《海外发现〈龙吟馆琴谱〉孤本——为庆祝梅庵琴社创建六十周年而作》(原载《音乐研究》1990年第2期,录自谢孝苹《雷巢文存》,中国文联出版社1999年4月第1版第1次印刷)一文记叙《龙吟馆琴谱》发现经过甚详,兹录如下:

    “简述一下《龙吟馆琴谱》的发现和得来的经过。

    1985年5月,中国音乐家协会和文化艺术研究院音乐研究所在扬州联合召开“全国第三次古琴打谱会”。会中从古琴家、香港中文大学饶宗颐教授提供的线索获悉:荷兰琴家高罗佩生前藏书,现全归荷兰莱顿大学汉学图书馆庋藏。而在中国已经佚失的《龙吟馆琴谱》,就收藏在莱顿的书库中。

    高罗佩是荷兰著名汉学家,对中国传统文化造诣甚深。四十年代曾任荷兰国驻中国大使馆一等秘书。战后调任荷兰驻日本大使馆参赞,旋擢升荷兰驻日本兼韩国大使,1967年患癌症在海牙去世。今其夫人水世芳女士(华人)尚健在,卜居荷兰莱顿。

    高罗佩邃于琴学,他撰写的出版于日本东京的《琴道》一书,是外国人撰写中国古琴学的巨著。他和已故古琴家查阜西先生交谊至深。

    战争年代,琴谱不值钱,高罗佩在重庆、昆明广搜琴谱和其他书籍,因此他藏有大量汉籍书刊,其中许多今在中国已逸失,属于孤本,《龙吟馆琴谱》就是其中之一。

    著者得此讯息,求助于莱顿大学汉学图书馆馆长马大任先生。大任是温州古琴家马寿洛老先生之孙,著名书法家马公愚先生之子。马不久离任,又得到继任馆长台籍吴荣子女士大力帮助,将《龙吟馆琴谱》借出,委托设在莱顿的国际文献公司(IDC)制成显微平片。1986年9月,IDC总裁德明克先生来北京参加国际书展,将显微平片携来赠送给我。

    简述《龙吟馆琴谱》得来经过,一方面聊表我对饶宗颐、马大任、吴荣子、德明克等诸先生女士们的铭感微忱,一方面说明国际文化界乐于不分国界无条件地为研究人员服务。

    由此不免想起国内个别单位,对文献资料,尤其是善本图书的借阅,加以种种不合理的限制,或者采取昂贵收费的办法,制造许多人为障碍,眼看图书在架而借不出来。这种把图书禁锢起来的做法,实在令人无法理解。

    现在我已将莱顿大学惠赠的显微平片转献给中国文化艺术研究院音乐研究所收藏。《龙吟馆琴谱》的面貌,可以一览无遗了。”

    案莱顿所藏《龙吟馆琴谱》分上下两卷,上卷论音律、指法、调弦、转调等。下卷为琴谱,刊载《平沙落雁》、《长门怨》、《关山月》、《秋闺怨》、《挟仙游》、《春闺怨》、《秋江夜泊》和《捣衣》共八曲。

    《龙吟馆琴谱》第二页“琴曲目录”之后,有一行字。上端为“大清嘉庆己未冬月”八字。己未是嘉庆四年,公元1799年。下端为“历城毛式郇拜稿”七个字。

    历城今山东济南市,济南在战国时为齐国的历下邑,故称历城。毛式郇是何许人呢?据甲子(民国十三年)历城县志局排印的《续历城县志》卷二十九《毛式郇传》: “毛式郇字伯雨,圻子。嘉庆四年进士。改翰林院庶吉士。散馆授吏主事。洊升宗人府府丞。道光二年督顺天学政。十年迁左副都御史。十一年充江西乡试正考官。十九年升礼部右侍郎,督江苏学政。二十年调吏部右侍郎。二十四年卒,国史有传。”

    毛氏是历城大族,可谓世代簪缨。祖父毛辉祖,字镜浦,乾隆十年进士。父毛圻,字一亭,乾隆二十一年举人。毛式郇的功名事业都超过了乃父乃祖。毛式郇辑撰这部《龙吟馆琴谱》之时,正是他入选翰林之日,可以说是“春风得意马蹄疾”的黄金岁月。

    《龙吟馆琴谱》在他会试中式之年刻印。可以想见他在少年读书时学习弹琴,撰辑琴谱在既冠之后。